“水神”学华语 就是“游”不动

(2008-08-21)

　　（北京法新电）奥运金牌对“水神”菲尔普斯而言可说是手到拿来，可是学习华语却让他举手投降。

　　菲尔普斯接受《中国日报》记者访问时说：“学习华语甚至比在游泳池里赢得八枚金牌还要难。这是我人生中试过最难的事情。”

　　菲尔普斯在校时学过法文和德文，但学习华语对他来说却很困难。

　　他说：“华语非常难。我在学习法文和德文之后，开始上一些华文课。上了一阵子课后，我可以说和明白一点华语。

　　“可是华语的所有字词和发音都差别很大，都很难掌握。”

　　《中国日报》记者要求他说几句华语，他笑着回答说：“我的口音不准，我不想让自己难堪。”

　　菲尔普斯在本届奥运中狂揽八枚游泳金牌，创造了奥运史上的奇迹。　

奥运金牌对“水神”菲尔普斯而言可说是手到拿来，可是学习华语却让他举手投降。